الطیر = الرساله المرموزه فی وصف ... = الشبکه و الطیر | aṭ-ṭayr = ar-r.-ul marmūza fī waṣf-i ... = aš-šabaka wa- ṭ ṭayr(فلسفه)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


المبدا و المعاد | al-mabda’ wa-l ma‘ād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺍﺑﻮﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﮔﺮﮔﺎﻥ ﺷﻴﺦ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻣﺸﺎﺀ ﺩﺭ ﺳﻪ »ﻣﻘ

دیوان مجنون مراغی | d.-e majnūn-e marāqī(شعر)

مجنون مراغی ، رضا قلی میرزا بن ملک قاسم ، ق 14 قمری
majnūn-e marāqī, rezā qolī mīrzā ebn-e malek qāsem (- 20c)


مشارق النور و مدارک السرور | mašāriq-un nūr wa madārik-us surūr(فلسفه)

بغدادی ، عبدالقاهر بن طاهر، - 429 قمری
baqdādī, ‘abdolqāher ebn-e tāher (- 1038)

ﻣﺘﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﻗﺎﻳﻖ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭ ﻧﻮﺷﺘ ﻪﻫﺎﻱ ﻣﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﻭ ﻣﺘﺄﺧﺮﻳﻦ

مصباح العابدین | miṣbāḥ-ul ‘ābidīn(دعا)

خادم حسینی ، زین العابدین ، ق 11 قمری
xādem hoseynī, zeyn-ol-‘ābedīn (- 17c)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﺻﻔﻲ ﺻﻔﻮﻱ (۱۰۳۸ - ۱۰۵۲ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ۲ ﺷﻮﺍﻝ ۱۰۳۸ﻕ ﮐﺘﺎﺑﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺭﻭﺯ ﻭ ﺷﺐ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘ??

دیوان شاهی سبزواری = دیوان امیرشاهی | d.-e šāhī-ye sabzevārī = d.-e amīr-šāhī(شعر)

امیر شاهی ، آق ملک بن جمال الدین ، - 857 ؟ قمری
amīr-šāhī, āq malek ebn-e jamāl-od-dīn (- 1454)


انفساخ الصوره الموجوده فی النفس = الصوره المعقوله المخالفه للحق | infisāx-uṣ ṣūrat-il mawjūda fi-n nafs = aṣ-ṣūrat-ul ma‘qūlat-ul muxālifa li-l-ḥaqq(فلسفه)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981-1038)


تاریخ جهان گشا = تاریخ جهانگشای = جهانگشای جوینی | tārīx-e jahān-gošā = tārīx-e jahāngošāy = jahāngošā-ye joveynī(تاریخ ایران)

؟ جوینی ، عطا ملک بن محمد، 623 - 681 ؟ قمری
joveynī, ‘atā malek ebn-e mohammad (1227-1283)


النیروزیه فی معانی الحروف الهجائیه = اسرار الحروف = فواتح السور | an-nayrūzīya fī ma‘āni-l ḥurūf-il hijā’īya = asrār-ul ḥurūf = fawātiḥ-us suwar(علوم قرآن)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


اثبات النبوه = ازاله الشکوک فی النبوه و تاویل رموزهم و امثالهم | iṯbāt-un nubuwwa = izālat-uš šukūk fi-n nubuwwa wa ta’wīl-u rumūz-i-him wa amṯāl-i-him(کلام و اعتقادات)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)